Salmos 106:19-29 - NTV - Los israelitas hicieron un becerro en el monte ...

19 Los israelitas hicieron un becerro en el monte Sinaí;
se inclinaron ante una imagen hecha de oro.

20 Cambiaron a su glorioso Dios
por la estatua de un toro que come hierba.

21 Se olvidaron de Dios, su salvador,
quien había realizado tantas grandezas en Egipto:

22 obras tan maravillosas en la tierra de Cam,
hechos tan asombrosos en el mar Rojo.

23 Por lo tanto, él declaró que los destruiría.
Pero Moisés, su escogido, intervino entre el Señor
y los israelitas;
le suplicó que apartara su ira y que no los destruyera.

24 El pueblo se negó a entrar en la agradable tierra,
porque no creían la promesa de que Dios los iba a cuidar.

25 En cambio, rezongaron en sus carpas
y se negaron a obedecer al Señor
.

26 Por lo tanto, él juró solemnemente
que los mataría en el desierto,

27 que dispersaría a sus descendientes entre las naciones,
y los enviaría a tierras distantes.

28 Después nuestros antepasados se unieron para rendir culto a Baal en Peor;
¡hasta comieron sacrificios ofrecidos a los muertos!

29 Con todo eso provocaron el enojo del Señor
,
entonces se desató una plaga en medio de ellos.

Otras traducciones de Salmos 106:19

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 106:19 Hicieron un becerro en Horeb, y adoraron una imagen de fundición;

English Standard Version ESV

19 They made a calf in Horeb and worshiped a metal image.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

19 Hicieron el becerro en Horeb, y adoraron a un vaciadizo

King James Version KJV

19 They made a calf in Horeb, and worshipped the molten image.

New King James Version NKJV

Psalms 106:19 They made a calf in Horeb, And worshiped the molded image.

Nueva Versión Internacional NVI

19 En Horeb hicieron un becerro;se postraron ante un ídolo de fundición.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

19 Hicieron becerro en Horeb, Y encorváronse á un vaciadizo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

19 Hicieron el becerro en Horeb, y adoraron a un vaciadizo.

Salmos 106:19-29 NTV