13 Tu nombre, oh Señor
, permanece para siempre;
tu fama, oh Señor
, se conoce en cada generación.
14 Pues el Señor
hará justicia a su pueblo
y tendrá compasión de sus siervos.
15 Los ídolos de las naciones no son más que objetos de plata y oro,
manos humanas les dieron forma.
16 Tienen boca pero no pueden hablar,
tienen ojos pero no pueden ver.
17 Tienen oídos pero no pueden oír,
tienen nariz pero no pueden oler.
18 Y los que hacen ídolos son iguales a ellos,
como también todos los que confían en ellos.
19 ¡Oh Israel, alaba al Señor
!
¡Oh sacerdotes —descendientes de Aarón—, alaben al Señor
!
20 ¡Oh levitas, alaben al Señor
!
¡Todos los que temen al Señor
, alaben al Señor
!
21 El Señor
sea alabado desde Sión,
porque él vive aquí en Jerusalén.
¡Alabado sea el Señor
!

Otras traducciones de Salmos 135:13

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 135:13 Tu nombre, SEÑOR, es eterno; tu memoria, SEÑOR, por todas las generaciones.

English Standard Version ESV

13 Your name, O LORD, endures forever, your renown, O LORD, throughout all ages.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

13 Oh SEÑOR, tu Nombre es eterno; tu memoria, oh SEÑOR para generación y generación

King James Version KJV

13 Thy name, O LORD, endureth for ever; and thy memorial, O LORD, throughout all generations.

New King James Version NKJV

Psalms 135:13 Your name, O Lord, endures forever, Your fame, O Lord, throughout all generations.

Nueva Versión Internacional NVI

13 Tu nombre, SEÑOR, es eterno;tu renombre, por todas las generaciones.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

13 Oh Jehová, eterno es tu nombre; Tu memoria, oh Jehová para generación y generación.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

13 Oh SEÑOR, tu Nombre es eterno; tu memoria, oh SEÑOR para generación y generación.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA