Salmos 27:2-14 - NTV - Cuando los malvados vengan a devorarme,<br />cu...

2 Cuando los malvados vengan a devorarme,
cuando mis enemigos y adversarios me ataquen,
tropezarán y caerán.

3 Aunque un ejército poderoso me rodee,
mi corazón no temerá.
Aunque me ataquen,
permaneceré confiado.

4 Lo único que le pido al Señor
—lo que más anhelo—
es vivir en la casa del Señor
todos los días de mi vida,
deleitándome en la perfección del Señor
y meditando dentro de su templo.

5 Pues él me ocultará allí cuando vengan dificultades;
me esconderá en su santuario.
Me pondrá en una roca alta donde nadie me alcanzará.

6 Entonces mantendré mi cabeza en alto,
por encima de los enemigos que me rodean.
En su santuario ofreceré sacrificios con gritos de alegría,
y con música cantaré y alabaré al Señor
.

7 Escúchame cuando oro, oh Señor
;
¡ten misericordia y respóndeme!

8 Mi corazón te ha oído decir: «Ven y conversa conmigo».
Y mi corazón responde: «Aquí vengo, Señor
».

9 No me des la espalda;
no rechaces a tu siervo con enojo.
Tú siempre has sido mi ayudador.
No me dejes ahora; no me abandones,
¡oh Dios de mi salvación!

10 Aunque mi padre y mi madre me abandonen,
el Señor
me mantendrá cerca.

11 Enséñame cómo vivir, oh Señor
.
Guíame por el camino correcto,
porque mis enemigos me esperan.

12 No permitas que caiga en sus manos.
Pues me acusan de cosas que nunca hice;
cada vez que respiran, me amenazan con violencia.

13 Sin embargo, yo confío en que veré la bondad del Señor
mientras estoy aquí, en la tierra de los vivientes.

14 Espera con paciencia al Señor
;
sé valiente y esforzado;
sí, espera al Señor
con paciencia.

Otras traducciones de Salmos 27:2

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 27:2 Cuando para devorar mis carnes vinieron sobre mí los malhechores, mis adversarios y mis enemigos, ellos tropezaron y cayeron.

English Standard Version ESV

2 When evildoers assail me to eat up my flesh, my adversaries and foes, it is they who stumble and fall.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Cuando se allegaron contra mí los malignos, mis angustiadores y mis enemigos, para comer mis carnes, ellos tropezaron y cayeron

King James Version KJV

2 When the wicked, even mine enemies and my foes, came upon me to eat up my flesh, they stumbled and fell.

New King James Version NKJV

Psalms 27:2 When the wicked came against me To eat up my flesh, My enemies and foes, They stumbled and fell.

Nueva Versión Internacional NVI

2 Cuando los malvados avanzan contra mípara devorar mis carnes,cuando mis enemigos y adversarios me atacan,son ellos los que tropiezan y caen.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Cuando se allegaron contra mí los malignos, mis angustiadores y mis enemigos, Para comer mis carnes, ellos tropezaron y cayeron.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Cuando se allegaron contra mí los malignos, mis angustiadores y mis enemigos, para comer mis carnes, ellos tropezaron y cayeron.

Salmos 27:2-14 NTV