Salmos 37:28-38 - NTV - Pues el Señor<br /> ama la justicia<br />y nunc...

28 Pues el Señor
ama la justicia
y nunca abandonará a los justos.
Los mantendrá a salvo para siempre,
pero los hijos de los perversos morirán.

29 Los justos poseerán la tierra
y vivirán allí para siempre.

30 Los justos ofrecen buenos consejos;
enseñan a diferenciar entre lo bueno y lo malo.

31 Han hecho suya la ley de Dios,
por eso, nunca resbalarán de su camino.

32 Los malvados esperan en emboscada a los justos,
en busca de una excusa para matarlos.

33 Pero el Señor
no permitirá que los perversos tengan éxito
ni que los justos sean condenados cuando los lleven a juicio.

34 Pon tu esperanza en el Señor
y marcha con paso firme por su camino.
Él te honrará al darte la tierra
y verás destruidos a los perversos.

35 He visto a gente malvada y despiadada
florecer como árboles en tierra fértil.

36 Pero cuando volví a mirar, ¡habían desaparecido!
¡Aunque los busqué, no pude encontrarlos!

37 Miren a los que son buenos y honestos,
porque a los que aman la paz les espera un futuro maravilloso.

38 Pero los rebeldes serán destruidos,
para ellos no hay futuro.

Otras traducciones de Salmos 37:28

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 37:28 Porque el SEÑOR ama la justicia, y no abandona a sus santos; ellos son preservados para siempre, pero la descendencia de los impíos será exterminada.

English Standard Version ESV

28 For the LORD ¹loves justice; he will not forsake his ²saints. They are preserved forever, but the children of the wicked shall be ³cut off.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

28 Porque el SEÑOR ama la rectitud, y no desamparará a sus misericordiosos, para siempre serán guardados; mas la simiente de los impíos será talada

King James Version KJV

28 For the LORD loveth judgment, and forsaketh not his saints; they are preserved for ever: but the seed of the wicked shall be cut off.

New King James Version NKJV

Psalms 37:28 For the Lord loves justice, And does not forsake His saints; They are preserved forever, But the descendants of the wicked shall be cut off.

Nueva Versión Internacional NVI

28 Porque el SEÑOR ama la justiciay no abandona a quienes le son fieles.El SEÑOR los protegerá para siempre,pero acabará con la descendencia de los malvados.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

28 Porque Jehová ama la rectitud, Y no desampara sus santos: Mas la simiente de los impíos será extirpada.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

28 Porque el SEÑOR ama la rectitud, y no desamparará a sus misericordiosos, para siempre serán guardados; mas la simiente de los impíos será talada.

Salmos 37:28-38 NTV