Salmos 41:1-8 - NTV - Salmo 41<br />Para el director del coro: salmo ...

1 Salmo 41
Para el director del coro: salmo de David.
¡Qué alegría hay para los que tratan bien a los pobres!
El Señor
los rescata cuando están en apuros.

2 El Señor
los protege
y los mantiene con vida;
los prospera en la tierra
y los rescata de sus enemigos.

3 El Señor
los atiende cuando están enfermos
y les devuelve la salud.

4 «Oh Señor
, ten misericordia de mí —pedí en oración—,
sáname, porque contra ti he pecado».

5 Pero mis enemigos solo hablan mal de mí.
Preguntan: «¿Falta mucho para que se muera y pase al olvido?».

6 Me visitan como si fueran mis amigos,
pero mientras tanto juntan chismes
y, cuando se van, los divulgan a los cuatro vientos.

7 Los que me odian susurran cosas acerca de mí
y se imaginan lo peor.

8 «Tiene alguna enfermedad fatal —dicen—.
¡Jamás se levantará de la cama!».

Otras traducciones de Salmos 41:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 41:1 Bienaventurado el que piensa en el pobre; en el día del mal el SEÑOR lo librará.

English Standard Version ESV

1 Blessed is the one who considers the poor! In the day of trouble the LORD delivers him;

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Bienaventurado el que entiende sobre el pobre; en el día malo lo librará el SEÑOR

King James Version KJV

1 Blessed is he that considereth the poor: the LORD will deliver him in time of trouble.

New King James Version NKJV

Psalms 41:1 To the Chief Musician. A Psalm of David. Blessed is he who considers the poor; The Lord will deliver him in time of trouble.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Dichoso el que piensa en el débil;el SEÑOR lo librará en el día de la desgracia.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 BIENAVENTURADO el que piensa en el pobre: En el día malo lo librará Jehová.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Al Vencedor: Salmo de David. Bienaventurado el que entiende sobre el pobre; en el día malo lo librará el SEÑOR.

Salmos 41:1-8 NTV