Salmos 46:1-10 - NTV - Salmo 46<br />Para el director del coro: cántic...

1 Salmo 46
Para el director del coro: cántico de los descendientes de Coré; entónese con voces de soprano.
Dios es nuestro refugio y nuestra fuerza,
siempre está dispuesto a ayudar en tiempos de dificultad.

2 Por lo tanto, no temeremos cuando vengan terremotos
y las montañas se derrumben en el mar.

3 ¡Que rujan los océanos y hagan espuma!
¡Que tiemblen las montañas mientras suben las aguas!
Interludio

4 Un río trae gozo a la ciudad de nuestro Dios,
el hogar sagrado del Altísimo.

5 Dios habita en esa ciudad; no puede ser destruida;
en cuanto despunte el día, Dios la protegerá.

6 ¡Las naciones se encuentran en un caos,
y sus reinos se desmoronan!
¡La voz de Dios truena,
y la tierra se derrite!

7 El Señor
de los Ejércitos Celestiales está entre nosotros;
el Dios de Israel
es nuestra fortaleza.
Interludio

8 Vengan, vean las obras gloriosas del Señor
:
miren cómo trae destrucción sobre el mundo.

9 Él hace cesar las guerras en toda la tierra;
quiebra el arco y rompe la lanza
y quema con fuego los escudos.

10 «¡Quédense quietos y sepan que yo soy Dios!
Toda nación me honrará.
Seré honrado en el mundo entero».

Otras traducciones de Salmos 46:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 46:1 Dios es nuestro refugio y fortaleza, nuestro pronto auxilio en las tribulaciones.

English Standard Version ESV

1 God is our ¹refuge and strength, a very ²present^a help in ³trouble.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Dios es nuestro amparo y fortaleza, nuestro pronto auxilio en las tribulaciones

King James Version KJV

1 God is our refuge and strength, a very present help in trouble.

New King James Version NKJV

Psalms 46:1 To the Chief Musician. A Psalm of the sons of Korah. A Song for Alamoth. God is our refuge and strength, A very present help in trouble.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Dios es nuestro amparo y nuestra fortaleza,nuestra ayuda segura en momentos de angustia.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 DIOS es nuestro amparo y fortaleza, Nuestro pronto auxilio en las tribulaciones.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Al Vencedor: a los hijos de Coré: Salmo sobre Alamot. Dios es nuestro amparo y fortaleza, nuestro pronto auxilio en las tribulaciones.

Salmos 46:1-10 NTV