Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
12 Restaura en mí la alegría de tu salvación
y haz que esté dispuesto a obedecerte.
13 Entonces enseñaré a los rebeldes tus caminos,
y ellos se volverán a ti.
14 Perdóname por derramar sangre, oh Dios que salva;
entonces con alegría cantaré de tu perdón.
15 Desata mis labios, oh Señor,
para que mi boca pueda alabarte.
16 Tú no deseas sacrificios; de lo contrario, te ofrecería uno.
Tampoco quieres una ofrenda quemada.
17 El sacrificio que sí deseas es un espíritu quebrantado;
tú no rechazarás un corazón arrepentido y quebrantado, oh Dios.
18 Mira a Sión con tu favor y ayúdala;
reconstruye las murallas de Jerusalén.
19 Entonces te agradarán los sacrificios ofrecidos con un espíritu correcto;
con ofrendas quemadas y ofrendas quemadas enteras.
Entonces volverán a sacrificarse toros sobre tu altar.

Otras traducciones de Salmos 51:12

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 51:12 Restitúyeme el gozo de tu salvación, y sostenme con un espíritu de poder.

English Standard Version ESV

12 Restore to me the joy of your salvation, and uphold me with a willing spirit.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

12 Vuélveme el gozo de tu salud; y tu espíritu de libertad me sustentará

King James Version KJV

12 Restore unto me the joy of thy salvation; and uphold me with thy free spirit.

New King James Version NKJV

Psalms 51:12 Restore to me the joy of Your salvation, And uphold me by Your generous Spirit.

Nueva Versión Internacional NVI

12 Devuélveme la alegría de tu salvación;que un espíritu obediente me sostenga.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

12 Vuélveme el gozo de tu salud; Y el espíritu libre me sustente.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

12 Vuélveme el gozo de tu salud; y tu espíritu de libertad me sustentará.

Salmos 51:12-19 NTV
En Contexto Paralelo
Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com. (Nueva Traducción Viviente)
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA