Salmos 58:2-11 - NTV - ¡No! En el corazón traman injusticia<br />y des...

2 ¡No! En el corazón traman injusticia
y desparraman violencia por toda la tierra.

3 Estos malvados son pecadores de nacimiento,
desde que nacieron mienten y siguen su propio camino.

4 Escupen veneno como serpientes mortíferas;
son como cobras que se niegan a escuchar,

5 y hacen oídos sordos a las melodías de los encantadores de serpientes,
aunque toquen con mucha destreza.

6 ¡Quiébrales los colmillos, oh Dios!
¡Destrózales las mandíbulas a estos leones, oh Señor
!

7 Que desaparezcan como agua en tierra sedienta;
que sean inútiles las armas en sus manos.

8 Que sean como caracoles que se disuelven y se hacen baba,
como un niño que nace muerto y que nunca verá el sol.

9 Dios los barrerá a todos, tanto a jóvenes como a ancianos,
más rápido de lo que se calienta una olla sobre espinos ardientes.

10 Los justos se alegrarán cuando vean la injusticia vengada;
se lavarán los pies en la sangre de los perversos.

11 Entonces, por fin, todos dirán:
«Es verdad que hay recompensa para los que viven para Dios;
es cierto que existe un Dios que juzga con justicia aquí en la tierra».

Otras traducciones de Salmos 58:2

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 58:2 No, pues en el corazón cometéis iniquidad; la violencia de vuestras manos repartís en la tierra.

English Standard Version ESV

2 No, in your hearts you devise wrongs; your hands deal out violence on earth.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Antes, de corazón obráis iniquidades en la tierra; hacéis pesar la violencia de vuestras manos

King James Version KJV

2 Yea, in heart ye work wickedness; ye weigh the violence of your hands in the earth.

New King James Version NKJV

Psalms 58:2 No, in heart you work wickedness; You weigh out the violence of your hands in the earth.

Nueva Versión Internacional NVI

2 Al contrario, con la mente traman injusticia,y la violencia de sus manos se desata en el país.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Antes con el corazón obráis iniquidades: Hacéis pesar la violencia de vuestras manos en la tierra.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Antes, de corazón obráis iniquidades en la tierra; hacéis pesar la violencia de vuestras manos.

Salmos 58:2-11 NTV