Salmos 78:17-37 - NTV - Sin embargo, ellos siguieron pecando contra él,...

17 Sin embargo, ellos siguieron pecando contra él,
al rebelarse contra el Altísimo en el desierto.

18 Tercamente pusieron a prueba a Dios en sus corazones,
al exigirle la comida que tanto ansiaban.

19 Hasta hablaron en contra de Dios al decir:
«Dios no puede darnos comida en el desierto.

20 Por cierto, puede golpear una roca para que brote agua,
pero no puede darle pan y carne a su pueblo».

21 Cuando el Señor
los oyó, se puso furioso;
el fuego de su ira se encendió contra Jacob.
Sí, su enojo aumentó contra Israel,

22 porque no le creyeron a Dios
ni confiaron en su cuidado.

23 Pero él ordenó que se abrieran los cielos;
abrió las puertas del cielo.

24 Hizo que lloviera maná para que comieran;
les dio pan del cielo.

25 ¡Se alimentaron con comida de ángeles!
Dios les dio todo lo que podían consumir.

26 Soltó el viento del oriente en los cielos
y guió al viento del sur con su gran poder.

27 ¡Hizo llover tanta carne como si fuera polvo
y cantidad de aves como la arena a la orilla del mar!

28 Hizo caer las aves dentro del campamento
y alrededor de sus carpas.

29 El pueblo comió hasta saciarse;
él les dio lo que se les antojaba.

30 Pero antes de que saciaran su antojo,
mientras aún tenían la comida en la boca,

31 la ira de Dios aumentó contra ellos,
e hirió de muerte a sus hombres más fuertes;
derribó a los mejores jóvenes de Israel.

32 Sin embargo, el pueblo siguió pecando;
a pesar de sus maravillas, se negaron a confiar en él.

33 Entonces, hizo que la vida de ellos terminara en fracaso,
y sus años en horror.

34 Cuando Dios comenzó a matarlos,
finalmente lo buscaron.
Se arrepintieron y tomaron en serio a Dios.

35 Entonces recordaron que Dios era su roca,
que el Dios Altísimo
era su redentor.

36 Pero todo fue de dientes para afuera;
le mintieron con la lengua;

37 con el corazón no eran leales a él.
No cumplieron su pacto.

Otras traducciones de Salmos 78:17

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 78:17 Pero aún siguieron pecando contra El, rebelándose contra el Altísimo en el desierto.

English Standard Version ESV

17 Yet they sinned still more against him, rebelling against the Most High in the desert.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

17 Pero aun tornaron a pecar contra él, enojando al Altísimo en la soledad

King James Version KJV

17 And they sinned yet more against him by provoking the most High in the wilderness.

New King James Version NKJV

Psalms 78:17 But they sinned even more against Him By rebelling against the Most High in the wilderness.

Nueva Versión Internacional NVI

17 Pero ellos volvieron a pecar contra él;en el desierto se rebelaron contra el Altísimo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

17 Empero aun tornaron á pecar contra él, Enojando en la soledad al Altísimo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

17 Pero aun tornaron a pecar contra él, enojando al Altísimo en la soledad.

Salmos 78:17-37 NTV