English Standard Version ESV
Numbers 28:3
And you shall say to them, This is the food offering that you shall offer to the LORD: two male lambs a year old without blemish, day by day, as a regular offering.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Y les dirás: Esta es la ofrenda encendida que ofreceréis al SEÑOR: dos corderos sin tacha de un año, cada día; será el holocausto continuo
King James Version KJV
3
And thou shalt say unto them, This is the offering made by fire which ye shall offer unto the LORD; two lambs of the first year without spot day by day, for a continual burnt offering.
New King James Version NKJV
3
And you shall say to them, 'This is the offering made by fire which you shall offer to the Lord: two male lambs in their first year without blemish, day by day, as a regular burnt offering.
Nueva Traducción Viviente NTV
Números 28:3
»Diles a los israelitas: esta es la ofrenda especial que deberán presentar al Señor
como ofrenda quemada diaria. Ofrezcan dos corderos de un año, que no tengan ningún defecto.
Nueva Versión Internacional NVI
3
»Dile también al pueblo que, como ofrenda presentada por fuego, todos los días me deben traer para el holocausto continuo dos corderos de un año y sin defecto.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Y les dirás: Esta es la ofrenda encendida que ofreceréis á Jehová: dos corderos sin tacha de un año, cada un día, será el holocausto continuo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
Y les dirás: Esta es la ofrenda encendida que ofreceréis al SEÑOR: dos corderos sin tacha de un año, cada día; será el holocausto continuo.