21 Entonces Israel envió mensajeros a Sehón, rey de los amorreos, diciendo:
22 Déjame pasar por tu tierra. No nos desviaremos, ni por campos ni por viñedos, ni beberemos agua de pozo. Iremos por el camino real hasta que hayamos cruzado tus fronteras.
23 Pero Sehón no permitió a Israel pasar por su territorio. Y reunió Sehón a todo su pueblo y salió al encuentro de Israel en el desierto, y llegó a Jahaza y peleó contra Israel.
24 Pero Israel lo hirió a filo de espada y tomó posesión de su tierra desde el Arnón hasta el Jaboc, hasta la frontera con los hijos de Amón, porque Jazer era la frontera de los hijos de Amón.

Otras traducciones de Números 21:21

English Standard Version ESV

Numbers 21:21 Then Israel sent messengers to Sihon king of the Amorites, saying,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

21 Y envió Israel embajadores a Sehón, rey de los amorreos, diciendo

King James Version KJV

21 And Israel sent messengers unto Sihon king of the Amorites, saying,

New King James Version NKJV

21 Then Israel sent messengers to Sihon king of the Amorites, saying,

Nueva Traducción Viviente NTV

Números 21:21 Victoria sobre Sehón y Og
Después los israelitas enviaron embajadores a Sehón, rey de los amorreos, con el siguiente mensaje:

Nueva Versión Internacional NVI

21 Israel envió emisarios a Sijón, rey de los amorreos, con este mensaje:

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

21 Y envió Israel embajadores á Sehón, rey de los Amorrheos, diciendo:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

21 Y envió Israel embajadores a Sehón, rey de los amorreos, diciendo:
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA