La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Corintios 15:51
He aquí, os digo un misterio: no todos dormiremos, pero todos seremos transformados
English Standard Version ESV
51
Behold! I tell you a mystery. We shall not all sleep, but we shall all be changed,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
51
He aquí, os digo un misterio: Todos ciertamente resucitaremos, mas no todos seremos transformados
King James Version KJV
51
Behold, I shew you a mystery; We shall not all sleep, but we shall all be changed,
New King James Version NKJV
1 Corinthians 15:51
Behold, I tell you a mystery: We shall not all sleep, but we shall all be changed--
Nueva Traducción Viviente NTV
51
Pero permítanme revelarles un secreto maravilloso. ¡No todos moriremos, pero todos seremos transformados!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
51
He aquí, os digo un misterio: Todos ciertamente no dormiremos, mas todos seremos transformados.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
51
He aquí, os digo un misterio: Todos ciertamente resucitaremos, mas no todos seremos transformados.