1 Crónicas 4:39 fueron hasta la entrada de Guedor, al este del valle, en busca de pastos para sus ganados.

Otras traducciones de 1 Crónicas 4:39

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Crónicas 4:39 Y fueron a la entrada de Gedor, hasta el lado oriental del valle, para buscar pastos para sus ganados.

English Standard Version ESV

39 They journeyed to the entrance of Gedor, to the east side of the valley, to seek pasture for their flocks,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

39 Y llegaron hasta la entrada de Gedor hasta el oriente del valle, buscando pastos para sus ganados

King James Version KJV

39 And they went to the entrance of Gedor, even unto the east side of the valley, to seek pasture for their flocks.

New King James Version NKJV

1 Chronicles 4:39 So they went to the entrance of Gedor, as far as the east side of the valley, to seek pasture for their flocks.

Nueva Traducción Viviente NTV

39 y viajaron a la región de Gerar,
en la parte oriental del valle, en busca de pastura para sus rebaños.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

39 Y llegaron hasta la entrada de Gador hasta el oriente del valle, buscando pastos para sus ganados.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

39 Y llegaron hasta la entrada de Gedor hasta el oriente del valle, buscando pastos para sus ganados.
Study tools for 1 Crónicas 4:39
  • a 4:3 - "Los hijos " (mss. de LXX); "El padre " (TM).
  • b 4:4 - "padre" . Alt. "fundador " (también en vv. 5,12,14,17,18,21).
  • c 4:9 - En hebreo, "Jabés " suena como la palabra que significa "dolor " o "aflicción" .
  • d 4:12 - "Ir Najás" . Alt. "la ciudad de Najás" .
  • e 4:14 - "de Ge Carisín" . Alt. "del valle de Carisín" . (La palabra carisín significa "herreros" .)
  • f 4:22 - "antes de volver a Belén " (véanse LXX y Vulgata); en TM, texto de difícil traducción.
  • g 4:22 - "se casaron con mujeres moabitas" . Alt. "dominaron en Moab" .
  • h 4:41 - "las viviendas" . Alt. "los meunitas" .
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA