La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Reyes 11:14
Entonces el SEÑOR levantó un adversario a Salomón, Hadad edomita; éste era de linaje real en Edom.
English Standard Version ESV
14
And the LORD raised up an adversary against Solomon, Hadad the Edomite. He was of the royal house in Edom.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Y el SEÑOR suscitó un adversario a Salomón, a Adad, idumeo, de la simiente real, el cual estaba en Edom
King James Version KJV
14
And the LORD stirred up an adversary unto Solomon, Hadad the Edomite: he was of the king's seed in Edom.
New King James Version NKJV
1 Kings 11:14
Now the Lord raised up an adversary against Solomon, Hadad the Edomite; he was a descendant of the king in Edom.
Nueva Traducción Viviente NTV
14
Adversarios de Salomón
Entonces el Señor
levantó a Hadad, el edomita, quien era miembro de la familia real de Edom, para que fuera adversario de Salomón.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Y Jehová suscitó un adversario á Salomón, á Adad, Idumeo, de la sangre real, el cual estaba en Edom.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Y el SEÑOR suscitó un adversario a Salomón, a Adad, idumeo, de la sangre real, el cual estaba en Edom.