La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Reyes 18:35
El agua corría alrededor del altar, y también llenó la zanja de agua.
English Standard Version ESV
35
And the water ran around the altar and filled the trench also with water.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
35
De tal manera que las aguas corrían alrededor del altar; y también había llenado de agua la zanja
King James Version KJV
35
And the water ran round about the altar; and he filled the trench also with water.
New King James Version NKJV
1 Kings 18:35
So the water ran all around the altar; and he also filled the trench with water.
Nueva Traducción Viviente NTV
35
y el agua corría alrededor del altar, tanto que hasta colmó la zanja.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
35
De manera que las aguas corrían alrededor del altar; y había también henchido de agua la reguera.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
35
De tal manera que las aguas corrían alrededor del altar; y también había llenado de agua la zanja.