1 Samuel 25:43 David también se había casado con Ajinoán de Jezrel, así que ambas fueron sus esposas.

Otras traducciones de 1 Samuel 25:43

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Samuel 25:43 David había tomado también a Ahinoam de Jezreel, y ambas fueron mujeres suyas.

English Standard Version ESV

43 David also took Ahinoam of Jezreel, and both of them became his wives.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

43 También tomó David a Ahinoam de Jezreel, y ambas fueron sus mujeres

King James Version KJV

43 David also took Ahinoam of Jezreel; and they were also both of them his wives.

New King James Version NKJV

1 Samuel 25:43 David also took Ahinoam of Jezreel, and so both of them were his wives.

Nueva Traducción Viviente NTV

43 David también se casó con Ahinoam de Jezreel, así que las dos fueron sus esposas.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

43 También tomó David á Ahinoam de Jezreel, y ambas á dos fueron sus mujeres.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

43 También tomó David a Ahinoam de Jezreel, y ambas fueron sus mujeres.
Study tools for 1 Samuel 25:43
  • a 25:1 - "Maón " (LXX); "Parán " (TM).
  • b 25:6 - "salud" . Palabra de difícil traducción.
  • c 25:18 - "treinta y cinco litros" . Lit. "cinco seah" .
  • d 25:22 - "me castigue " (lit. "castigue a David" ; LXX); "castigue a los enemigos de David " (TM).
  • e 25:28 - "nunca nadie " "… " "ningún daño" . Alt. "nunca cometerá usted ningún mal" .
  • f 25:29 - "estará protegida" . Lit. "está embolsada en la bolsa de los vivos" .
  • g 25:29 - "sus enemigos " "… " "destrucción" . Lit. "él lanzará la vida de sus enemigos de en medio de la palma de una honda" .
  • h 25:35 - "te concedo lo que me has pedido" . Lit. "he levantado tu semblante" .
  • i 25:44 - "Paltiel" . Lit. "Palti " (variante de este nombre).
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA