La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Samuel 8:14
Tomará lo mejor de vuestros campos, de vuestros viñedos y de vuestros olivares y los dará a sus siervos.
English Standard Version ESV
14
1He will take the best of your fields and vineyards and olive orchards and give them to his servants.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Asimismo tomará vuestras tierras, vuestras viñas, y vuestros buenos olivares, y los dará a sus siervos
King James Version KJV
14
And he will take your fields, and your vineyards, and your oliveyards, even the best of them, and give them to his servants.
New King James Version NKJV
1 Samuel 8:14
And he will take the best of your fields, your vineyards, and your olive groves, and give them to his servants.
Nueva Traducción Viviente NTV
14
Les quitará a ustedes lo mejor de sus campos, viñedos y huertos de olivos, y se los dará a sus oficiales.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Asimismo tomará vuestras tierras, vuestras viñas, y vuestros buenos olivares, y los dará á sus siervos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Asimismo tomará vuestras tierras, vuestras viñas, y vuestros buenos olivares, y los dará a sus siervos.