2 Crónicas 10:3 Cuando lo mandaron a buscar, él y todo Israel fueron a ver a Roboán y le dijeron:

Otras traducciones de 2 Crónicas 10:3

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Crónicas 10:3 Y enviaron a llamarle. Entonces vino con todo Israel, y hablaron a Roboam, diciendo:

English Standard Version ESV

3 And they sent and called him. And Jeroboam and all Israel came and said to Rehoboam,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

3 Y enviaron y le llamaron. Vino, pues, Jeroboam, y todo Israel, y hablaron a Roboam, diciendo

King James Version KJV

3 And they sent and called him. So Jeroboam and all Israel came and spake to Rehoboam, saying,

New King James Version NKJV

2 Chronicles 10:3 Then they sent for him and called him. And Jeroboam and all Israel came and spoke to Rehoboam, saying,

Nueva Traducción Viviente NTV

3 Entonces los líderes de Israel mandaron a llamar a Jeroboam, y él junto con todo Israel fueron a hablar con Roboam.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

3 Y enviaron y llamáronle. Vino pues Jeroboam, y todo Israel, y hablaron á Roboam, diciendo:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

3 Y enviaron y le llamaron. Vino, pues , Jeroboam, y todo Israel, y hablaron a Roboam, diciendo:
Study tools for 2 Crónicas 10:3
  • a 10:11 - "con una vara " "… " "con un látigo" . Lit. "con azotes … con escorpiones" ; también en v. 14.
  • b 10:14 - "Si mi padre les impuso " (mss. hebreos y versiones antiguas); "Yo les impondré " (TM).
  • c 10:16 - "Cuando se dieron cuenta de que el rey " (mss. hebreos y versiones antiguas); "Como el rey " (TM).
  • d 10:18 - "Adonirán" . Lit. "Adorán " (variante de este nombre).
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA