La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Reyes 19:27
"Pero conozco tu sentarte, tu salir y tu entrar, y tu furor contra mí.
English Standard Version ESV
27
"But I know your sitting down and your going out and coming in, and your raging against me.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
27
Yo he sabido tu sentarte, tu salir y tu entrar, y tu furor contra mí
King James Version KJV
27
But I know thy abode, and thy going out, and thy coming in, and thy rage against me.
New King James Version NKJV
2 Kings 19:27
'But I know your dwelling place, Your going out and your coming in, And your rage against Me.
Nueva Traducción Viviente NTV
27
»”Pero a ti te conozco bien:
sé dónde te encuentras,
y cuándo entras y sales.
Conozco la forma en que desataste tu furia contra mí.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
27
Yo he sabido tu asentarte, tu salir y tu entrar, y tu furor contra mí.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
27
Yo he sabido tu asentarte, tu salir y tu entrar, y tu furor contra mí.