La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Reyes 4:17
Pero la mujer concibió y dio a luz un hijo al año siguiente en el tiempo que Eliseo le había dicho.
English Standard Version ESV
17
But the woman conceived, and she bore a son about that time 1the following spring, as Elisha had said to her.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
Mas la mujer concibió, y dio a luz un hijo al tiempo señalado que Eliseo le había dicho, según el tiempo de la vida
King James Version KJV
17
And the woman conceived, and bare a son at that season that Elisha had said unto her, according to the time of life.
New King James Version NKJV
2 Kings 4:17
But the woman conceived, and bore a son when the appointed time had come, of which Elisha had told her.
Nueva Traducción Viviente NTV
17
Efectivamente, la mujer pronto quedó embarazada y al año siguiente, por esa fecha, tuvo un hijo, tal como Eliseo le había dicho.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
Mas la mujer concibió, y parió un hijo á aquel tiempo que Eliseo le había dicho, según el tiempo de la vida.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
Mas la mujer concibió, y dio a luz un hijo al mismo tiempo que Eliseo le había dicho, según el tiempo de la vida.