2 Samuel 1:11 Al oírlo, David y los que estaban con él se rasgaron las vestiduras.

Otras traducciones de 2 Samuel 1:11

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Samuel 1:11 Entonces David agarró sus ropas y las rasgó, y así hicieron también todos los hombres que estaban con él.

English Standard Version ESV

11 Then David took hold of his clothes and tore them, and so did all the men who were with him.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

11 Entonces David tirando de sus vestidos, los rompió; y lo mismo hicieron los hombres que estaban con él

King James Version KJV

11 Then David took hold on his clothes, and rent them; and likewise all the men that were with him:

New King James Version NKJV

2 Samuel 1:11 Therefore David took hold of his own clothes and tore them, and so did all the men who were with him.

Nueva Traducción Viviente NTV

11 Al escuchar las noticias, David y sus hombres rasgaron sus ropas en señal de dolor.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

11 Entonces David trabando de sus vestidos, rompiólos; y lo mismo hicieron los hombres que estaban con él.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

11 Entonces David trabando de sus vestidos, los rompió; y lo mismo hicieron los hombres que estaban con él.
Study tools for 2 Samuel 1:11
  • a 1:19 - "¡Ay, Israel! Tus héroes yacen heridos" . Lit. "La gloria de Israel ha perecido" .
  • b 1:20 - "esas paganas" . Lit. "hijas de incircuncisos" .
  • c 1:21 - "¡Que no crezca el trigo para las ofrendas! " Texto de difícil traducción.
  • d 1:21 - "allí quedó manchado" . Lit. "sin ser ungido con aceite" .
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA