La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Timoteo 4:5
Pero tú, sé sobrio en todas las cosas, sufre penalidades, haz el trabajo de un evangelista, cumple tu ministerio.
English Standard Version ESV
5
As for you, always be sober-minded, endure suffering, do the work of an evangelist, fulfill your ministry.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Tú por tanto vela en todo, trabaja, haz la obra del evangelista, cumple tu ministerio
King James Version KJV
5
But watch thou in all things, endure afflictions, do the work of an evangelist, make full proof of thy ministry.
New King James Version NKJV
2 Timothy 4:5
But you be watchful in all things, endure afflictions, do the work of an evangelist, fulfill your ministry.
Nueva Traducción Viviente NTV
5
Pero tú debes mantener la mente clara en toda situación. No tengas miedo de sufrir por el Señor. Ocúpate en decirles a otros la Buena Noticia y lleva a cabo todo el ministerio que Dios te dio.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Pero tú vela en todo, soporta las aflicciones, haz la obra de evangelista, cumple tu ministerio.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Tú por tanto vela en todo, trabaja, haz la obra del evangelista, cumple tu ministerio,