La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Timoteo 4:6
Porque yo ya estoy para ser derramado como una ofrenda de libación, y el tiempo de mi partida ha llegado.
English Standard Version ESV
6
For I am already being poured out as a drink offering, and the time of my departure has come.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
porque a mí ya me sacrifican, y el tiempo de mi desatamiento está cercano
King James Version KJV
6
For I am now ready to be offered, and the time of my departure is at hand.
New King James Version NKJV
2 Timothy 4:6
For I am already being poured out as a drink offering, and the time of my departure is at hand.
Nueva Traducción Viviente NTV
6
En cuanto a mí, mi vida ya fue derramada como una ofrenda a Dios. Se acerca el tiempo de mi muerte.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Porque yo ya estoy para ser ofrecido, y el tiempo de mi partida está cercano.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
porque a mí ya me sacrifican, y el tiempo de mi desatamiento está cercano.