La Biblia de las Américas (Español) BLA
Apocalipsis 3:16
'Así, puesto que eres tibio, y no frío ni caliente, te vomitaré de mi boca.
English Standard Version ESV
16
So, because you are lukewarm, and neither hot nor cold, I will spit you out of my mouth.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
Mas porque eres tibio, y no frío ni hirviente, yo te vomitaré de mi boca
King James Version KJV
16
So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth.
New King James Version NKJV
Revelation 3:16
So then, because you are lukewarm, and neither cold nor hot, I will vomit you out of My mouth.
Nueva Traducción Viviente NTV
16
pero ya que eres tibio, ni frío ni caliente, ¡te escupiré de mi boca!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
16
Mas porque eres tibio, y no frío ni caliente, te vomitaré de mi boca.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
Mas porque eres tibio, y no frío ni hirviente, yo te vomitaré de mi boca.