La Biblia de las Américas (Español) BLA
Apocalipsis 8:4
Y de la mano del ángel subió ante Dios el humo del incienso con las oraciones de los santos.
English Standard Version ESV
4
and the smoke of the incense, with the prayers of the saints, rose before God from the hand of the angel.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Y el humo del incienso de las oraciones de los santos subió de la mano del ángel delante de Dios
King James Version KJV
4
And the smoke of the incense, which came with the prayers of the saints, ascended up before God out of the angel's hand.
New King James Version NKJV
Revelation 8:4
And the smoke of the incense, with the prayers of the saints, ascended before God from the angel's hand.
Nueva Traducción Viviente NTV
4
El humo del incienso, mezclado con las oraciones del pueblo santo de Dios, subió hasta la presencia de Dios desde el altar donde el ángel lo había derramado.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
Y el humo del incienso subió de la mano del ángel delante de Dios, con las oraciones de los santos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
Y el humo del incienso de las oraciones de los santos subió de la mano del ángel delante de Dios.