La Biblia de las Américas (Español) BLA
Daniel 4:13
"En las visiones de mi mente que vi estando en mi cama, he aquí, un vigilante, un santo, descendió del cielo.
English Standard Version ESV
13
"I saw in the visions of my head as I lay in bed, and behold, a watcher, a holy one, came down from heaven.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Veía en las visiones de mi cabeza en mi cama, y he aquí que un centinela y santo descendía del cielo
King James Version KJV
13
I saw in the visions of my head upon my bed, and, behold, a watcher and an holy one came down from heaven;
New King James Version NKJV
Daniel 4:13
"I saw in the visions of my head while on my bed, and there was a watcher, a holy one, coming down from heaven.
Nueva Traducción Viviente NTV
13
»”Luego mientras soñaba, vi a un mensajero,
un santo que descendía del cielo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Veía en las visiones de mi cabeza en mi cama, y he aquí que un vigilante y santo descendía del cielo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Veía en las visiones de mi cabeza en mi cama, y he aquí que un centinela y santo descendía del cielo.