La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 10:16
Entonces Faraón llamó apresuradamente a Moisés y a Aarón, y dijo: He pecado contra el SEÑOR vuestro Dios y contra vosotros.
English Standard Version ESV
16
Then Pharaoh hastily called Moses and Aaron and said, "I have sinned against the LORD your God, and against you.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
Entonces el Faraón hizo llamar aprisa a Moisés y a Aarón, y dijo: He pecado contra el SEÑOR vuestro Dios, y contra vosotros
King James Version KJV
16
Then Pharaoh called for Moses and Aaron in haste; and he said, I have sinned against the LORD your God, and against you.
New King James Version NKJV
Exodus 10:16
Then Pharaoh called for Moses and Aaron in haste, and said, "I have sinned against the Lord your God and against you.
Nueva Traducción Viviente NTV
16
Entonces el faraón mandó llamar a Moisés y a Aarón de inmediato. «He pecado contra el Señor
su Dios y contra ustedes —les confesó—.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
16
Entonces Faraón hizo llamar apriesa á Moisés y á Aarón, y dijo: He pecado contra Jehová vuestro Dios, y contra vosotros.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
Entonces el Faraón hizo llamar aprisa a Moisés y a Aarón, y dijo: He pecado contra el SEÑOR vuestro Dios, y contra vosotros.