Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
Éxodo 38:25 La plata entregada por los miembros de la comunidad contados en el censo llegó a tres toneladas y media, según la tasación oficial del santuario.

Otras traducciones de Éxodo 38:25

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Éxodo 38:25 Y la plata de los que fueron contados de la congregación, fue cien talentos y mil setecientos setenta y cinco siclos, según el siclo del santuario;

English Standard Version ESV

25 The silver from those of the congregation who were recorded was a hundred talents and 1,775 shekels, by the shekel of the sanctuary:

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

25 Y la plata de los contados de la congregación fue cien talentos, y mil setecientos setenta y cinco siclos, según el siclo del santuario

King James Version KJV

25 And the silver of them that were numbered of the congregation was an hundred talents, and a thousand seven hundred and threescore and fifteen shekels, after the shekel of the sanctuary:

New King James Version NKJV

Exodus 38:25 And the silver from those who were numbered of the congregation was one hundred talents and one thousand seven hundred and seventy-five shekels, according to the shekel of the sanctuary:

Nueva Traducción Viviente NTV

25 Toda la comunidad de Israel dio tres mil cuatrocientos veinte kilos
de plata, calculado según el peso del siclo del santuario.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

25 Y la plata de los contados de la congregación fué cien talentos, y mil setecientos setenta y cinco siclos, según el siclo del santuario:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

25 Y la plata de los contados de la congregación fue cien talentos, y mil setecientos setenta y cinco siclos, según el siclo del santuario:

Éxodo 38:25 NVI
Éxodo 38:24 Éxodo 38:26
En Contexto Paralelo
Study tools for Éxodo 38:25
  • a 38:1 - "dos metros " "… " "de alto" . Lit. "cinco codos de largo por cinco codos de ancho y tres codos de alto" .
  • b 38:9 - "cuarenta y cinco metros" . Lit. "cien codos" ; también en v. 11.
  • c 38:12 - "veintidós metros y medio" . Lit. "cincuenta codos" ; también en v. 13.
  • d 38:14 - "siete metros" . Lit. "quince codos" ; también en v. 15.
  • e 38:18 - "nueve metros" . Lit. "veinte codos" .
  • f 38:18 - "dos metros con treinta centímetros" . Lit. "cinco codos" .
  • g 38:24 - "era de una tonelada" . Lit. "fue de veintinueve talentos y setecientos treinta siclos" .
  • h 38:24 - "la tasación oficial" . Lit. "el siclo" ; también en vv. 25,26.
  • i 38:25 - "tres toneladas y media" . Lit. "cien talentos y mil setecientos setenta y cinco siclos" .
  • j 38:26 - "seis gramos" . Lit. "un becá, es decir, medio siclo" .
  • k 38:27 - "tres mil trescientos kilos" . Lit. "cien talentos" .
  • l 38:27 - "treinta y tres kilos" . Lit. "un talento" .
  • m 38:28 - "La plata restante" . Lit. "Los mil setecientos setenta y cinco siclos" .
  • n 38:29 - "dos mil trescientos cuarenta kilos" . Lit. "setenta talentos y dos mil cuatrocientos siclos" .
La Santa Biblia, Nueva Versión Internacional® NVI® Copyright © 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide. ()
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA