La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 21:13
Porque la prueba está hecha; ¿y qué si el cetro mismo que desprecia la espada deja de existir?declara el Señor DIOS.
English Standard Version ESV
13
For it will not be a testing--what could it do if you despise the rod?" declares the Lord GOD.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
porque él será prueba. Y qué sería si no menospreciare la vara, dijo el Señor DIOS
King James Version KJV
13
Because it is a trial, and what if the sword contemn even the rod? it shall be no more, saith the Lord GOD.
New King James Version NKJV
Ezekiel 21:13
"Because it is a testing, And what if the sword despises even the scepter? The scepter shall be no more," says the Lord God.
Nueva Traducción Viviente NTV
13
¡A todos los pondrá a prueba!
¿Qué posibilidad tienen ellos?,
dice el Señor
Soberano”.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Porque está probado. ¿Y qué, si la espada desprecia aun el cetro? El no será más, dice el Señor Jehová.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
porque él será prueba. Y qué sería si no menospreciase la vara, dijo el Señor DIOS.