La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 22:13
'Y he aquí, bato palmas contra las ganancias deshonestas que has adquirido y contra el derramamiento de sangre que hay en medio de ti.
English Standard Version ESV
13
"Behold, I strike my hand at the dishonest gain that you have made, and at the blood that has been in your midst.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Y he aquí, que herí mi mano a causa de tu avaricia que cometiste, y a causa de tus sangres que fueron en medio de ti
King James Version KJV
13
Behold, therefore I have smitten mine hand at thy dishonest gain which thou hast made, and at thy blood which hath been in the midst of thee.
New King James Version NKJV
Ezekiel 22:13
"Behold, therefore, I beat My fists at the dishonest profit which you have made, and at the bloodshed which has been in your midst.
Nueva Traducción Viviente NTV
13
»”Sin embargo, ahora yo bato las palmas con indignación por tus ganancias deshonestas y tu derramamiento de sangre.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Y he aquí, que herí mi mano á causa de tu avaricia que cometiste, y á causa de tus sangres que fueron en medio de ti.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Y he aquí, que herí mi mano a causa de tu avaricia que cometiste, y a causa de tus sangres que fueron en medio de ti.