La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 23:9
Por tanto, la entregué en manos de sus amantes, en mano de los asirios, de los que se había apasionado.
English Standard Version ESV
9
Therefore I delivered her into the hands of her lovers, into the hands of the Assyrians, after whom she lusted.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Por lo cual la entregué en mano de sus amantes, en mano de los hijos de los asirios, de quienes se había enamorado
King James Version KJV
9
Wherefore I have delivered her into the hand of her lovers, into the hand of the Assyrians, upon whom she doted.
New King James Version NKJV
Ezekiel 23:9
"Therefore I have delivered her Into the hand of her lovers, Into the hand of the Assyrians, For whom she lusted.
Nueva Traducción Viviente NTV
9
»Entonces la entregué a sus amantes asirios, a quienes ella tanto deseaba.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Por lo cual la entregué en mano de sus amantes, en mano de los hijos de los Asirios, de quienes se había enamorado.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
Por lo cual la entregué en mano de sus amantes, en mano de los hijos de los asirios, de quienes se había enamorado.