La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 24:19
Y el pueblo me dijo: ¿No nos declararás lo que significan para nosotros estas cosas que estás haciendo?
English Standard Version ESV
19
And the people said to me, "Will you not tell us what these things mean for us, that you are acting thus?"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
Y me dijo el pueblo: ¿No nos enseñarás qué nos significan estas cosas que tú haces
King James Version KJV
19
And the people said unto me, Wilt thou not tell us what these things are to us, that thou doest so?
New King James Version NKJV
Ezekiel 24:19
And the people said to me, "Will you not tell us what these things signify to us, that you behave so?"
Nueva Traducción Viviente NTV
19
Entonces la gente me preguntó: «¿Qué significa todo esto? ¿Qué tratas de decirnos?».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
19
Y díjome el pueblo: ¿No nos enseñarás qué nos significan estas cosas que tú haces?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
Y me dijo el pueblo: ¿No nos enseñarás qué nos significan estas cosas que tú haces?