La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 42:4
Y delante de las cámaras había un corredor interior de diez codos de ancho, una vía de cien codos; y sus entradas daban al norte.
English Standard Version ESV
4
And before the chambers was a passage inward, ten cubits wide and a hundred cubits long, and their doors were on the north.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Y delante de las cámaras había un corredor de diez codos de ancho a la parte de adentro, con viaje de un codo; y sus puertas hacia el norte
King James Version KJV
4
And before the chambers was a walk of ten cubits breadth inward, a way of one cubit; and their doors toward the north.
New King James Version NKJV
Ezekiel 42:4
In front of the chambers, toward the inside, was a walk ten cubits wide, at a distance of one cubit; and their doors faced north.
Nueva Traducción Viviente NTV
4
Entre los dos grupos de habitaciones se extendía un pasillo de cinco metros con treinta centímetros
de ancho, que recorría los cincuenta y tres metros de largo del complejo,
y todas las puertas daban al norte.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
Y delante de las cámaras había un corredor de diez codos de ancho á la parte de adentro, con viaje de un codo; y sus puertas hacia el norte.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
Y delante de las cámaras había un corredor de diez codos de ancho a la parte de adentro, con viaje de un codo; y sus puertas hacia el norte.