Ezequiel 43:1-12 - NVI Bible - Entonces el hombre me llevó a la puerta que da al...

La gloria del Señor vuelve al templo

1 Entonces el hombre me llevó a la puerta que da al oriente,

2 y vi que la gloria del Dios de Israel venía del oriente, en medio de un ruido ensordecedor, semejante al de un río caudaloso; y la tierra se llenó de su gloria.

3 Esta visión era semejante a la que tuve cuando el SEÑOR vino a destruir la ciudad de Jerusalén, y a la que tuve junto al río Quebar. Me incliné rostro en tierra,

4 y la gloria del SEÑOR entró al templo por la puerta que daba al oriente.

5 Entonces el Espíritu me levantó y me introdujo en el atrio interior, y vi que la gloria del SEÑOR había llenado el templo.

6 Mientras el hombre estaba de pie a mi lado, oí que alguien me hablaba desde el templo.

7 Me decía: «Hijo de hombre, este es el lugar de mi trono, el lugar donde pongo la planta de mis pies; aquí habitaré entre los israelitas para siempre. El pueblo de Israel y sus reyes no volverán a profanar mi santonombre con sus infidelidades, ni con sus tumbas reales y sus cultos idolátricos.

8 Los israelitas profanaron mi santo nombre con sus acciones detestables, pues colocaron su umbral y sus postes junto a los míos, con tan solo un muro de por medio. Por eso, en mi ira los exterminé.

9 Que alejen ahora de mí sus infidelidades y sus tumbas reales, y yo habitaré en medio de ellos para siempre.

10 »Hijo de hombre, cuéntale al pueblo de Israel acerca del templo, con sus planos y medidas, para que se avergüencen de sus iniquidades.

11 Y si se avergüenzan de todo lo que han hecho, hazles conocer el diseño del templo y su estructura, con sus salidas y entradas, es decir, todo su diseño, al igual que sus preceptos y sus leyes. Pon todo esto por escrito ante sus ojos, para que sean fieles a todo su diseño y cumplan todos sus preceptos.

12 »Esta es la ley del templo: todo el terreno que lo rodea sobre la cumbre del monte será un Lugar Santísimo. Tal es la ley del templo».

Otras traducciones de Ezequiel 43:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Ezequiel 43:1 Entonces me llevó a la puerta, la puerta que mira hacia el oriente;

English Standard Version ESV

1 Then he led me to the gate, the gate facing east.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Me llevó luego a la puerta, a la puerta que mira hacia el oriente

King James Version KJV

1 Afterward he brought me to the gate, even the gate that looketh toward the east:

New King James Version NKJV

Ezekiel 43:1 Afterward he brought me to the gate, the gate that faces toward the east.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 La gloria del Señor
vuelve al templo
Después el hombre me llevó de regreso a la puerta oriental.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 LLEVOME luego á la puerta, á la puerta que mira hacia el oriente;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Me llevó luego a la puerta, a la puerta que mira hacia el oriente;

Ezequiel 43:1-12 NVI