Ezequiel 5:3-13 - NVI - Toma algunos de los cabellos y átalos al borde ...

3 Toma algunos de los cabellos y átalos al borde de tu manto.

4 Luego toma otros pocos y arrójalos en el fuego para que se quemen. Desde allí se extenderá el fuego sobre todo el pueblo de Israel.

5 »Así dice el SEÑOR omnipotente: Esta es la ciudad de Jerusalén. Yo la coloqué en medio de las naciones y de los territorios a su alrededor.

6 Pero ella se rebeló contra mis leyes y decretos, con una perversidad mayor a la de las naciones y territorios vecinos. En otras palabras, rechazó por completo mis leyes y decretos.

7 »Por eso yo, el SEÑOR omnipotente, declaro: Ustedes han sido más rebeldes que las naciones a su alrededor; no han seguido mis decretos ni obedecido mis leyes, y ni siquiera se han sujetado a las costumbres de esas naciones.

8 Por lo tanto yo, el SEÑOR omnipotente, declaro: Estoy contra ti, Jerusalén, y te voy a castigar a la vista de todas las naciones.

9 Por causa de tus prácticas detestables, haré contigo lo que jamás he hecho ni volveré a hacer.

10 Entre ustedes habrá padres que se comerán a sus hijos, y también hijos que se comerán a sus padres. Yo los castigaré, y a quien sobreviva lo dispersaré por los cuatro vientos.

11 »Por esta razón yo, el SEÑOR omnipotente, juro por mí mismo: Como ustedes han profanado mi santuario con sus ídolos repugnantes y con prácticas detestables, yo los destruiré sin misericordia y sin piedad.

12 Una tercera parte de tu pueblo morirá en tus calles por la peste y por el hambre; otra tercera parte caerá a filo de espada en tus alrededores, y a la tercera parte restante la dispersaré por los cuatro vientos. Yo desenvainaré la espada y perseguiré a la gente.

13 Entonces se apaciguará mi ira, mi enojo contra ellos será saciado, y me daré por satisfecho. Y cuando en mi celo haya desahogado mi enojo contra ellos, sabrán que yo, el SEÑOR, lo he dicho.

Otras traducciones de Ezequiel 5:3

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Ezequiel 5:3 Toma también de allí unos pocos en número y átalos en la orla de tu manto.

English Standard Version ESV

3 And you shall take from these a small number and bind them in the skirts of your robe.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

3 Tomarás de allí unos pocos por cuenta, y los atarás en el canto de tu ropa

King James Version KJV

3 Thou shalt also take thereof a few in number, and bind them in thy skirts.

New King James Version NKJV

Ezekiel 5:3 You shall also take a small number of them and bind them in the edge of your garment.

Nueva Traducción Viviente NTV

3 Conserva apenas un poquito del cabello y átalo en tu túnica.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

3 Tomarás también de allí unos pocos por cuenta, y los atarás en el canto de tu ropa.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

3 Tomarás de allí unos pocos por cuenta, y los atarás en el canto de tu ropa.

Ezequiel 5:3-13 NVI