La Biblia de las Américas (Español) BLA
Filipenses 1:16
éstos lo hacen por amor, sabiendo que he sido designado para la defensa del evangelio;
English Standard Version ESV
16
The latter do it out of love, knowing that I am put here for the defense of the gospel.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
Los unos anuncian al Cristo por contención, no sinceramente, pensando añadir tribulación a mis prisiones
King James Version KJV
16
The one preach Christ of contention, not sincerely, supposing to add affliction to my bonds:
New King James Version NKJV
Philippians 1:16
The former preach Christ from selfish ambition, not sincerely, supposing to add affliction to my chains;
Nueva Traducción Viviente NTV
16
Estos últimos predican porque me aman, pues saben que fui designado para defender la Buena Noticia.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
16
Los unos anuncian á Cristo por contención, no sinceramente, pensando añadir aflicción á mis prisiones;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
Los unos anuncian al Cristo por contención, no sinceramente, pensando añadir tribulación a mis prisiones;