La Biblia de las Américas (Español) BLA
Gálatas 6:4
Pero que cada uno examine su propia obra, y entonces tendrá motivo para gloriarse solamente con respecto a sí mismo, y no con respecto a otro.
English Standard Version ESV
4
But let each one test his own work, and then his reason to boast will be in himself alone and not in his neighbor.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Así que cada uno examine su obra, y entonces tendrá gloria sólo respecto de sí mismo, y no en otro
King James Version KJV
4
But let every man prove his own work, and then shall he have rejoicing in himself alone, and not in another.
New King James Version NKJV
Galatians 6:4
But let each one examine his own work, and then he will have rejoicing in himself alone, and not in another.
Nueva Traducción Viviente NTV
4
Presta mucha atención a tu propio trabajo, porque entonces obtendrás la satisfacción de haber hecho bien tu labor y no tendrás que compararte con nadie.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
Así que cada uno examine su obra, y entonces tendrá gloria sólo respecto de sí mismo, y no en otro.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
Así que cada uno examine su obra, y entonces tendrá gloria sólo respecto de sí mismo, y no en otro.