La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 21:2
Y Sara concibió y dio a luz un hijo a Abraham en su vejez, en el tiempo señalado que Dios le había dicho.
English Standard Version ESV
2
And Sarah conceived and bore Abraham a son in his old age at the time of which God had spoken to him.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
Y Sara concibió y dio a luz a Abraham un hijo en su vejez, en el tiempo que Dios le había dicho
King James Version KJV
2
For Sarah conceived, and bare Abraham a son in his old age, at the set time of which God had spoken to him.
New King James Version NKJV
Genesis 21:2
For Sarah conceived and bore Abraham a son in his old age, at the set time of which God had spoken to him.
Nueva Traducción Viviente NTV
2
Ella quedó embarazada y dio a luz un hijo a Abraham en su vejez. Esto ocurrió justo en el tiempo que Dios dijo que pasaría.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Y concibió y parió Sara á Abraham un hijo en su vejez, en el tiempo que Dios le había dicho.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
Y Sara concibió y dio a luz a Abraham un hijo en su vejez, en el tiempo que Dios le había dicho.