La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 26:5
porque Abraham me obedeció, y guardó mi ordenanza, mis mandamientos, mis estatutos y mis leyes.
English Standard Version ESV
5
because Abraham obeyed my voice and kept my charge, my commandments, my statutes, and my laws."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Por cuanto oyó Abraham mi voz, y guardó mi observancia, mis mandamientos, mis estatutos y mis leyes
King James Version KJV
5
Because that Abraham obeyed my voice, and kept my charge, my commandments, my statutes, and my laws.
New King James Version NKJV
Genesis 26:5
because Abraham obeyed My voice and kept My charge, My commandments, My statutes, and My laws."
Nueva Traducción Viviente NTV
5
Yo haré esto porque Abraham me escuchó y obedeció todos mis requisitos, mandatos, decretos e instrucciones».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Por cuanto oyó Abraham mi voz, y guardó mi precepto, mis mandamientos, mis estatutos y mis leyes.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Por cuanto oyó Abraham mi voz, y guardó mi observancia, mis mandamientos, mis estatutos y mis leyes.