La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 28:16
Despertó Jacob de su sueño y dijo: Ciertamente el SEÑOR está en este lugar y yo no lo sabía.
English Standard Version ESV
16
Then Jacob awoke from his sleep and said, "Surely the LORD is in this place, and I did not know it."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
Y despertó Jacob de su sueño, y dijo: Ciertamente el SEÑOR está en este lugar, y yo no lo sabía
King James Version KJV
16
And Jacob awaked out of his sleep, and he said, Surely the LORD is in this place; and I knew it not.
New King James Version NKJV
Genesis 28:16
Then Jacob awoke from his sleep and said, "Surely the Lord is in this place, and I did not know it."
Nueva Traducción Viviente NTV
16
Entonces Jacob se despertó del sueño y dijo: «¡Ciertamente el Señor
está en este lugar, y yo ni me di cuenta!»;
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
16
Y despertó Jacob de su sueño dijo: Ciertamente Jehové está en este lugar, y yo no lo sabía.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
Y despertó Jacob de su sueño, y dijo: Ciertamente el SEÑOR está en este lugar, y yo no lo sabía.