La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 40:21
Y restauró al jefe de los coperos a su cargo de copero y éste puso la copa en manos de Faraón;
English Standard Version ESV
21
He restored the chief cupbearer to his position, and he placed the cup in Pharaoh's hand.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
21
E hizo volver a su oficio al príncipe de los maestresalas; y dio el vaso en mano del Faraón
King James Version KJV
21
And he restored the chief butler unto his butlership again; and he gave the cup into Pharaoh's hand:
New King James Version NKJV
Genesis 40:21
Then he restored the chief butler to his butlership again, and he placed the cup in Pharaoh's hand.
Nueva Traducción Viviente NTV
21
Entonces restituyó al jefe de los coperos a su cargo anterior, para que volviera a entregar al faraón su copa.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
21
E hizo volver á su oficio al principal de los coperos; y dió él la copa en mano de Faraón.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
21
E hizo volver a su oficio al príncipe de los maestresalas; y dio el vaso en mano del Faraón.