La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 44:14
Cuando Judá llegó con sus hermanos a casa de José, él estaba aún allí, y ellos cayeron a tierra delante de él.
English Standard Version ESV
14
When Judah and his brothers came to Joseph's house, he was still there. They fell before him to the ground.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Y llegó Judá con sus hermanos a casa de José, que aún estaba allí, y se postraron delante de él en tierra
King James Version KJV
14
And Judah and his brethren came to Joseph's house; for he was yet there: and they fell before him on the ground.
New King James Version NKJV
Genesis 44:14
So Judah and his brothers came to Joseph's house, and he was still there; and they fell before him on the ground.
Nueva Traducción Viviente NTV
14
José todavía estaba en su palacio cuando Judá y sus hermanos llegaron. Entonces se postraron en el suelo delante de él.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Y llegó Judá con sus hermanos á casa de José, que aun estaba allí, y postráronse delante de él en tierra.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Y llegó Judá con sus hermanos a casa de José, que aún estaba allí, y se postraron delante de él en tierra.