Hebreos 4:8 Si Josué les hubiera dado el reposo, Dios no habría hablado posteriormente de otro día.

Otras traducciones de Hebreos 4:8

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Hebreos 4:8 Porque si Josué les hubiera dado reposo, Dios no habría hablado de otro día después de ése.

English Standard Version ESV

8 For if Joshua had given them rest, God would not have spoken of another day later on.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

8 Porque si Jesús {Josué en el Heb.} les hubiera dado el Reposo, no hablaría después de otro día

King James Version KJV

8 For if Jesus had given them rest, then would he not afterward have spoken of another day.

New King James Version NKJV

Hebrews 4:8 For if Joshua had given them rest, then He would not afterward have spoken of another day.

Nueva Traducción Viviente NTV

8 Ahora bien, si Josué hubiera logrado darles ese descanso, Dios no habría hablado de otro día de descanso aún por venir.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

8 Porque si Josué les hubiera dado el reposo, no hablaría después de otro día.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

8 Porque si Jesús les hubiera dado el Reposo, no hablaría después de otro día.
Study tools for Hebreos 4:8
  •  
    Commentary
  • a 4:2 - "no se unieron en la fe a" . Var. "no se combinó con fe para" .
  • b 4:3 - Sal 95:11; también en v. 5
  • c 4:4 - Gn 2:2
  • d 4:7 - Sal 95:7,8
  • e 4:9 - "un reposo especial" . Lit. "un sabático" .
  • f 4:12 - "Penetra " "… " "huesos" . Lit. "Penetra hasta la división de alma y espíritu, y de articulaciones y médulas" .
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA