La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 22:13
vino a mí, y poniéndose a mi lado, me dijo: "Hermano Saulo, recibe la vista." En ese mismo instante alcé los ojos y lo miré.
English Standard Version ESV
13
came to me, and standing by me said to me, 'Brother Saul, receive your sight.' And at that very hour I received my sight and saw him.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
viniendo a mí, y acercándose, me dijo: Hermano Saulo, recibe la vista. Y yo en aquella hora le miré
King James Version KJV
13
Came unto me, and stood, and said unto me, Brother Saul, receive thy sight. And the same hour I looked up upon him.
New King James Version NKJV
Acts 22:13
came to me; and he stood and said to me, 'Brother Saul, receive your sight.' And at that same hour I looked up at him.
Nueva Traducción Viviente NTV
13
Él llegó y se puso a mi lado y me dijo: “Hermano Saulo, recobra la vista”. Y, en ese mismo instante, ¡pude verlo!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Viniendo á mí, y acercándose, me dijo: Hermano Saulo, recibe la vista. Y yo en aquella hora le miré.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
viniendo a mí, y acercándose, me dijo: Hermano Saulo, recibe la vista. Y yo en aquella hora le miré.