La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 7:25
Pensaba que sus hermanos entendían que Dios les estaba dando libertad por medio de él, pero ellos no entendieron.
English Standard Version ESV
25
He supposed that his brothers would understand that God was giving them salvation by his hand, but they did not understand.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
25
Pero él pensaba que sus hermanos entendían que Dios les había de dar salud por su mano; mas ellos no lo habían entendido así
King James Version KJV
25
For he supposed his brethren would have understood how that God by his hand would deliver them: but they understood not.
New King James Version NKJV
Acts 7:25
For he supposed that his brethren would have understood that God would deliver them by his hand, but they did not understand.
Nueva Traducción Viviente NTV
25
Moisés supuso que sus compatriotas israelitas se darían cuenta de que Dios lo había enviado para rescatarlos, pero no fue así.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
25
Pero él pensaba que sus hermanos entendían que Dios les había de dar salud por su mano; mas ellos no lo habían entendido.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
25
Pero él pensaba que sus hermanos entendían que Dios les había de dar salud por su mano; mas ellos no lo habían entendido.