La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 40:1
Consolad, consolad a mi pueblodice vuestro Dios.
English Standard Version ESV
1
Comfort, comfort my people, says your God.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Consolad, consolad a mi pueblo, dice vuestro Dios
King James Version KJV
1
Comfort ye, comfort ye my people, saith your God.
New King James Version NKJV
Isaiah 40:1
"Comfort, yes, comfort My people!" Says your God.
Nueva Traducción Viviente NTV
1
Consuelo para el pueblo de Dios
«Consuelen, consuelen a mi pueblo
—dice su Dios—.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
CONSOLAOS, consolaos, pueblo mío, dice vuestro Dios.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Consolad, consolad a mi pueblo, dice vuestro Dios.