La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 45:7
el que forma la luz y crea las tinieblas, el que causa bienestar y crea calamidades, yo soy el SEÑOR, el que hace todo esto.
English Standard Version ESV
7
I form light and create darkness, I make well-being and create calamity, I am the LORD, who does all these things.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Que formo la luz, y creo las tinieblas; que hago la paz y que creo el mal. Yo soy el SEÑOR, que hago todo esto
King James Version KJV
7
I form the light, and create darkness: I make peace, and create evil: I the LORD do all these things.
New King James Version NKJV
Isaiah 45:7
I form the light and create darkness, I make peace and create calamity; I, the Lord, do all these things.'
Nueva Traducción Viviente NTV
7
Yo formo la luz y creo las tinieblas,
yo envío los buenos tiempos y los malos;
yo, el Señor
, soy el que hace estas cosas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
Que formo la luz y crío las tinieblas, que hago la paz y crío el mal. Yo Jehová que hago todo esto.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
Que formo la luz, y creo las tinieblas; que hago la paz y que creo el mal. Yo soy el SEÑOR, que hago todo esto.