La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 35:9
y de no edificarnos casa en donde morar, y de no tener viña, ni campo, ni sementera.
English Standard Version ESV
9
and not to build houses to dwell in. We have no vineyard or field or seed,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
y de no edificar casas para nuestra morada, y de no tener viña, ni heredad, ni sementera
King James Version KJV
9
Nor to build houses for us to dwell in: neither have we vineyard, nor field, nor seed:
New King James Version NKJV
Jeremiah 35:9
nor to build ourselves houses to dwell in; nor do we have vineyard, field, or seed.
Nueva Traducción Viviente NTV
9
No hemos construido casas ni hemos sido dueños de viñedos o granjas, ni sembramos campos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Y de no edificar casas para nuestra morada, y de no tener viña, ni heredad, ni sementera.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
y de no edificar casas para nuestra morada, y de no tener viña, ni heredad, ni sementera.