La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 6:25
No salgas al campo, ni andes por el camino; porque espada tiene el enemigo, y hay terror por todas partes.
English Standard Version ESV
25
Go not out into the field, nor walk on the road, for the enemy has a sword; terror is on every side.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
25
No salgas al campo, ni andes por camino; porque espada de enemigo y temor hay por todas partes
King James Version KJV
25
Go not forth into the field, nor walk by the way; for the sword of the enemy and fear is on every side.
New King James Version NKJV
Jeremiah 6:25
Do not go out into the field, Nor walk by the way. Because of the sword of the enemy, Fear is on every side.
Nueva Traducción Viviente NTV
25
¡No salgan a los campos!
¡No viajen por los caminos!
¡La espada del enemigo está por todos lados,
y nos aterroriza a cada paso!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
25
No salgas al campo, ni andes por camino; porque espada de enemigo y temor hay por todas partes.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
25
No salgas al campo, ni andes por camino; porque espada de enemigo y temor hay por todas partes.