Jeremías 13:15-27 - NVI Bible - ¡Escúchenme, préstenme atención!¡No sean...

Advertencia oportuna

15 ¡Escúchenme, préstenme atención!¡No sean soberbios, que el SEÑOR mismo lo ha dicho!

16 Glorifiquen al SEÑOR su Dios,antes de que haga venir la oscuridady ustedes tropiecen contra los montes sombríos.Ustedes esperan la luz,pero él la cambiará en densas tinieblas;¡la convertirá en profunda oscuridad!

17 Pero si ustedes no obedecen,lloraré en secretopor causa de su orgullo;mis ojos llorarán amargamentey se desharán en lágrimas,porque el rebaño del SEÑORserá llevado al cautiverio.

18 Di al rey y a la reina madre:«¡Humíllense, siéntense en el suelo,que ya no ostentan sobre su cabezala corona de gloria!»

19 Las ciudades del Néguev están cerradas,y no hay quien abra sus puertas.Todo Judá se ha ido al destierro,exiliado en su totalidad.

20 Alcen los ojos y mirena los que vienen del norte.¿Dónde está el rebaño que te fue confiado,el rebaño que era tu orgullo?

21 ¿Qué dirás cuando el SEÑOR te imponga como jefesa los que tú mismo enseñastea ser tus aliados predilectos?¿No tendrás dolorescomo de mujer de parto?

22 Y si preguntas:«¿Por qué me pasa esto?»,¡por tus muchos pecadoste han arrancado las faldasy te han violado!^a

23 ¿Puede el etíope cambiar de piel,o el leopardo quitarse sus manchas?¡Pues tampoco ustedes pueden hacer el bien,acostumbrados como están a hacer el mal!

24 «Los dispersaré como a la pajaque arrastra el viento del desierto.

25 Esto es lo que te ha tocado en suerte,¡la porción que he medido para ti!—afirma el SEÑOR—.Ya que me has olvidado,y has confiado en la mentira,

26 ¡yo también te alzaré las faldashasta cubrirte el rostroy descubrir tus vergüenzas!

27 He visto tus adulterios,tus relinchos,tu vergonzosa prostitucióny tus abominaciones,en los campos y sobre las colinas.¡Ay de ti, Jerusalén!¿Hasta cuándo seguirás en tu impureza?»

Otras traducciones de Jeremías 13:15

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Jeremías 13:15 Escuchad y prestad atención, no seáis altaneros, porque el SEÑOR ha hablado.

English Standard Version ESV

15 Hear and give ear; be not proud, for the LORD has spoken.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

15 Escuchad y oíd; no os elevéis, porque el SEÑOR habló

King James Version KJV

15 Hear ye, and give ear; be not proud: for the LORD hath spoken.

New King James Version NKJV

Jeremiah 13:15 Hear and give ear: Do not be proud, For the Lord has spoken.

Nueva Traducción Viviente NTV

15 Advertencia contra el orgullo
¡Escuchen y presten atención!
No sean arrogantes, porque el Señor
ha hablado.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

15 Escuchad y oid; no os elevéis: pues Jehová ha hablado.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

15 Escuchad y oíd; no os elevéis, porque el SEÑOR habló.

Jeremías 13:15-27 NVI